၁။ KBZPay နဲ့အလှဆုံးစီခြယ် ဆုယူမယ် Campaign ကို ၂၀၂၄ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှ ၂၀၂၄ခုနှစ် မတ်လ ၃၁ ရက်နေ့ အထိ ပြုလုပ်သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။

၂။ KBZPay ကုန်သည်များနှင့် ကိုယ်စားလှယ်များအဖြစ် တရားဝင်မှတ်ပုံတင်ထားရှိသော ဆိုင်များသာ ယခု Campaignတွင် ပါဝင်နိုင်မည်ဖြစ်ပြီး၊ Campaignတွင်ပါဝင်လို သော ဆိုင်များအ နေဖြင့် ၎င်းတို့၏ KBZpay Agent/Merchant Account register ပြုလုပ်ထားသော ဖုန်းနံပါတ်ဖြင့် လစဥ် ပထမ ရက် ၂၀ အတွင်း ဆက်သွယ်စာရင်း ပေးပို့ ရမည် ဖြစ်ပါသည်။

၃။ ဤ Campaign ၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ KBZPay POSM ​ကြော်ငြာပစ္စည်းများ တပ်ဆင်ထားသော ကုန်သည်များနှင့် ကိုယ်စားလှယ်များထဲမှ အောက်ပါဇယားတွင် ဖော်ပြထားသော Marking Guideline နှင့်အညီ အကောင်းဆုံးအလှဆင်တပ်ဆင်ထားသော ဆိုင်များကို ပြန်လည်ရွေးချယ်ကာ ဆုများပြန်လည်ချီးမြှင့်မည့် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ပြုလုပ်ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ 

Marking Guideline	Definition
Flagline	အနည်းဆုံး flagline 2ခု ဆိုင်၏ဝင်​ပေါက်မျက်နှာစာတွင်တပ်ဆင်ချိတ်ဆွဲ ထားခြင်း
	Flagline များကို customer များမြင်သာ​သော ​နေရာတွင်ထားရှိခြင်း
2’2′ Sticker	Sticker များကို ဆိုင်၏ ဝင်​ပေါက်ဘယ်ညာနှင့် customer များမြင်သာ​သော ​နေရာတွင်ပူးတွဲထားရှိခြင်း
	ဆိုင်​ရှေ့ကို မျက်နှာမူ၍ တည့်တည့် ၊ ဝင်​ပေါက်နေရာတွင်တပ်ဆင်ထားရှိခြင်း
Decal Sticker	Decal Sticker များကို customer များမြင်သာ​သော ​နေရာတွင်ထားရှိခြင်း
	မြင်သာ၍ အခြားbrand POSM များထက်ပိုမို​ ကောင်းမွန်​သောမမြင့်လွန်း မနိမ့်လွန်း​နေရာတွင် တပ်ဆင်ထားရှိခြင်း
PP Board	အနည်းဆုံး PP Board 1ခုကို မြင်သာစွာ ​တပ်ဆင်ထားခြင်း
	ဆိုင်၏ဝင်​ပေါက်မျက်နှာစာတွင် တပ်ဆင်ချိတ်ဆွဲထားခြင်း
Over All High Brand Visibility	ဆိုင်၏အပြင်ဘက် (မျက်နှာစာ)Flagline၊ Sticker၊ PPboard အနည်းဆုံးထားရှိရမည့် သတ်မှတ်ထား​သော Quantity အတိုင်း စုံလင်စွာတပ်ဆင်ထားရှိခြင်း၊ ဆိုင်၏အတွင်းဘက်Cash counter/​ငွေ​ပေး​ချေ​သော counterတွင် Decal sticker နှင့် QR stand စုံလင်စွာထားရှိခြင်း၊
Creativity	​ကောင်းမွန်လှပ​သော ပြင်ဆင်မှုဖြင့် POSMများကို တပ်ဆင်ထားရှိခြင်း

၄။ KBZPay ကြော်ငြာပစ္စည်းအား တောင်းခံလိုပါက  Call Center-3212 (သို့ ) KBZPay Center   မှတဆင့်​ (သို့) သက်ဆိုင်ရာမြို့နယ် TSE များ မှတဆင့် ဆက်သွယ်တောင်းယူနိုင်ပြီး ဆိုင်၏ အကျယ်အဝန်းနှင့် အနေအထား ပေါ်မူတည်၍ လုံလောက်သောကြော်ငြာပစ္စည်းများအား ထောက်ပံ့ပေးအပ်သွားမည် ဖြစ်ပါသည်။

၅။ Campaign တွင် ပါဝင်ရန်အတွက် ကြော်ငြာပစ္စည်းများအား KBZPayထံမှ‌ တောင်းခံထားသော်လည်း Campaign ရည်ရွယ်ချက်နှင့်အညီ ကြော်ငြာပစ္စည်းများအား အမှန်တကယ် ခင်းကျင်းထားခြင်းမရှိသော Merchant နှင့် Agent ဆိုင်များသို့ ပေးအပ်ထားသော ကြော်ငြာပစ္စည်းများအား KBZPay မှ ပြန်လည်တောင်းခံခြင်းပြုလုပ်နိုင်ပြီး စည်းကမ်းချက်နှင့်မကိုက်ညီသော Merchant နှင့် Agent ဆိုင်များအား Campaign တွင် ပါဝင်ခွင့်အား KBZPay မှ ပြန်လည်ရုတ်သိမ်းခွင့်ရှိမည်ဖြစ်သည်။

၆။ အပိုဒ် (၂) တွင်ဖေါ်ပြထားသော သတ်မှတ်ချက်များနှင့်မကိုက်ညီသော ဆိုင်များသည် ဤ Campaign ပါဝင်ခွင့်ရရှိနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ထို့အပြင် KBZ သည် Campaignတွင် ပါဝင်ရန်တောင်းဆိုလာသည့် ကုန်သည်များနှင့်ကိုယ်စားလှယ်များအား KBZ ၏တစ်ဦးတည်း ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် လက်ခံခြင်း သို့မဟုတ် ငြင်းပယ်ခြင်းအားလည်း ပြုလုပ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။။

၇။ ဤ Campaign တွင်ပါဝင်လိုသော ကုန်သည်များနှင့်  ကိုယ်စားလှယ်များသည် မိမိတို့ အလှဆင်ထားသော ဆိုင်ဓါတ်ပုံများအား TSEမှ Note Cam ဖြင့် ဓာတ်ပုံမှတ်တမ်း  ရိုက်ယူပြီး  QR Scan &  Drive မှတဆင့် ဆိုင်၏ အချက်အလက်များကို “KBZPay နဲ့ အလှဆုံးစီခြယ် ဆုယူမယ်” Campaign Photo submission form တွင် မှန်ကန်စွာဖြည့်သွင်း​ပေးပို့ ပေးရန်လိုအပ်ပါသည်။

၈။ ဤ Campaign မှ  အနိုင်ရရှိသောဆုငွေများကို ပါဝင်ယှဥ်ပြိုင်​သောလ၏ တဆက်တည်းဖြစ်​သော ပြက္ခဒိန်လ၏ ၁၅ရက်​နေ့ အတွင်း ဆုရရှိ​သော ကုန်သည်များနှင့် ကိုယ်စားလှယ်များ၏ လုပ်ငန်းသုံး E Money Wallet အကောင့်ထဲသို့ ထည့်သွင်းပေးသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ 

 ၉။ ရရှိနိုင်သော ဆုငွေများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါသည်။ 

အမျိုးအစား	ဆုငွေအမျိုးအစားများ	ဆုငွေပေးအပ်မည့်အရေအတွက်
ကိုယ်စားလှယ်များနှင့် ကုန်သည်များ	Monthly Winners – ၅၀,၀၀၀ ကျပ်	ဇန်နဝါရီလ – ၁၀၀ ဆု
		ဖေဖော်ဝါရီလ – ၁၀၀  ဆု
		မတ်လ – ၁၀၀ ဆု
	Grand Winner – ၃၀၀,၀၀၀ ကျပ်	၉ ဆု

အထက်ပါဇယားတွင်ဖော်ပြထားသောဆုများကို လစဥ် အကောင်းဆုံး အလှဆင်ပေးသည့် ဆိုင်များအား တစ်ဆိုင်လျှင် ၅၀,၀၀၀ ကျပ်စီ ချီးမြှင့်ပေးသွားမည်ဖြစ်ပြီး လစဥ် ဆိုင် (၁၀၀) စီ အား ရွေးချယ်သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။   Campaign ​နောက်ဆုံး လတွင်  လစဥ်ဆုရရှိထား​သောဆိုင်များအတွင်းမှ အ​ကောင်းဆုံး အလှဆင် ထိန်းသိမ်း​ပေးထား​သောဆိုင် (၉) ဆိုင်ကို​ရွေးချယ်၍ Grand Winner Prize (၉) ဦး​အား တစ်ဦးလျှင် ဆု​ငွေ ၃၀၀,၀၀၀ကျပ်စီ ​ ထပ်​ဆောင်းပေးအပ်သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။

၁၀။ အကယ်၍ ကုန်သည်များ (သို့) ကိုယ်စားလှယ်များ၏ဆိုင်သည် Monthly Winnerတစ်ကြိမ်ဆုရရှိပြီးပါက ​နောက်လ Monthly Winner ဆု​ရွေးချယ်မှု အတွက် ပါဝင်မည်မဟုတ်ပါ။   Monthly Winner ဆုမရရှိ​သေး​သော ဆိုင်များအ​နေဖြင့် ရရှိနိုင်ရန်အတွက် campaign ကာလမပြီးဆုံးခင်အထိ လစဥ်ပါဝင် ယှဥ်ပြိုင်နိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။

၁၁။ ဤ Campaign တွင်ပါဝင်သော Agent နှင့် Merchant များသည် ၎င်းတို့၏ဆိုင်များတွင် KBZPay ၏ ကြော်ငြာ ပစ္စည်းများအား Campaignကာလ ပြီးဆုံးသည်အထိ တပ်ဆင် ထားရှိပေးရန် လိုအပ်ပါသည်။

၁၂။   Campaignတွင် အကျုံးဝင်​သောမြို့နယ်များအား သတ်မှတ်ထားရှိပါသည်။ သို့ဖြစ်ပါသောကြောင့် ဤ Campaign တွင် ပါဝင်လိုသော Agent နှင့် Merchant များအနေဖြင့် Call Center, KBZPay Center နှင့် Township TSEs များသို့ဆက်သွယ်၍ အကျုံးဝင်သော မြို့နယ်များအား မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။

၁၃။ ဤ Campaign ကာလအတွင်း KBZPay ကုန်သည်များနှင့် ကိုယ်စားလှယ်များအနေဖြင့် ဤစည်းမျဥ်း စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်ပါအခွင့်အလမ်းများကို ရရှိနိုင်မည်ဖြစ်ပြီး Campaign ကာလ ကုန်ဆုံးသည် နှင့်တပြိုင်နက် အဆိုပါအခွင့်အရေးများလည်း ကုန်ဆုံးသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ 

၁၄။ KBZ ဝန်ထမ်းများသည် Campaign တွင်ပါဝင်သူများအားဆက်သွယ်ပြီး ၎င်းတို့၏ OTP, PIN သို့မဟုတ် KBZPay အကောင့်နှင့်ပတ်သက်သည့် မည်သည့်သတင်းအချက်အလက်ကိုမျှ တောင်းခံမည် မဟုတ်ပါ။

၁၅။   ဤ Campaignကာလအတွင်း မည်သည့်လိမ်လည်လှည့်ဖြားမှုမျိုးကိုမျှ ဆောင်ရွက်ခြင်းမပြုရန် တားမြစ်ထား ပါသည်။ လိမ်လည်မှုအား မည်သည့်ပုံစံမျိုးဖြင့်မဆို ကျူးလွန်သည်ဟု သံသယဖြစ်ခြင်း ခံရသည့် မည်သူ့ကိုမဆို KBZPay က ပယ်ဖျက်ခြင်း နှင့်/သို့မဟုတ် ပိတ်ပင်ခြင်းပြုလုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

၁၆။   ဤ Campaign နှင့်ပတ်သက်၍ KBZPay အသုံးပြုသူများ နှင့် KBZPay တို့အကြား အငြင်းပွားမှုတစ်စုံတစ်ရာ ပေါ်ပေါက်လာပါက ထိုအငြင်းပွားမှုအား KBZPay၏ တာဝန်ရှိသူများမှ ပြဌာန်းဥပဒေအရ အသုံးပြုသူများ၏ ရထိုက်ခွင့်ရှိသည့် အခွင့်အရေးအား ထိခိုက်နစ်နာမှုမရှိစေရန် သေချာစွာ စိစစ်၍ဖြေရှင်းဆောင်ရွက်ပေးသွားမည် ဖြစ်သည်။ 

၁၇။ KBZPayသည် မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို တစ်စုံတစ်ရာသော အကြောင်းကြောင့် အသိပေး အကြောင်းကြားနိုင်ခြင်း မရှိဘဲ သတ်မှတ်ထားသော စည်းမျဉ်း နှင့် စည်းကမ်းများကို ပြင်ဆင် ပြောင်းလဲခြင်း၊ ရပ်စဲခြင်း နှင့်၊ သို့မဟုတ် Campaign အား ပယ်ဖျက်ခွင့် နှင့် Campaign နှင့်ပတ်သက်သော အကျိုးခံစားခွင့် သို့မဟုတ် သွင်ပြင်လက္ခဏာများအား ပြောင်းလဲခွင့်နှင့်၊ သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်၊ ဖြည့်စွက်၊ ပယ်ဖျက်ပိုင်ခွင့် တို့အား အခြေအနေအရ ပြုလုပ်ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။

၁၈။  KBZPay အနေဖြင့် တစ်စုံတစ်ရာသောအကြောင်းကြောင့် အသိပေးအကြောင်းကြားနိုင်ခြင်းမရှိဘဲ ဤ Campaignအား ပယ်ဖျက်ခြင်း၊ ရပ်စဲခြင်း (သို့မဟုတ်) စည်းကမ်းချက်တစ်စုံတစ်ရာ ပြောင်းလဲခြင်း ကြောင့် KBZPay အသုံးပြုသူများအနေဖြင့် လျော်ကြေးတစ်စုံတစ်ရာ ရပိုင်ခွင့်မရှိသည်ကို သိရှိသဘောတူပါသည်။  

၁၉။   KBZPay ဆိုင်ရာပုံမှန်စည်းမျဉ်းနှင့်စည်းကမ်း သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကုန်သည်များနှင့် ကိုယ်စားလှယ်များ လိုက်နာရမည့် KBZPay ဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းနှင့် စည်းကမ်း သတ်မှတ်ချက်များလည်း အကျုံးဝင်စေရမည်။ 

၂၀။   ဤစည်းမျဉ်းနှင့်စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များအား ပြည်ထောင်စုသမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်၏ ဥပဒေများက လွှမ်းမိုးမည်ဖြစ်ပြီး ယင်းဥပဒေများနှင့်အညီအဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုရမည်။ 

၂၁။   KBZ သည် COVID-19 ဖြစ်ပေါ်မှုကြောင့်ဖြစ်စေ သို့မဟုတ် KBZအနေဖြင့် ထိန်းချုပ်၍မရသော အခြေအနေနှင့်မမျှော်မှန်းနိုင်သော သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ဖြစ်ရပ်များ ဖြစ်ပေါ်မှုကြောင့်ဖြစ်စေ ဆောင်ရွက်ထားသည့် မည်သည့်လုပ်ဆောင်မှုမျိုးကိုမဆို အခြေအနေ အရပ်ရပ်ပေါ်မူတည်၍ ပြောင်းလဲခွင့်ရှိပါသည်။ ထိုမမျှော်မှန်းနိုင်သော ဖြစ်ရပ်များ ဆက်လက်ဖြစ်ပျက်နေစဉ် ကာလအတွင်း ဤစည်းမျဉ်းစည်းကမ်း သတ်မှတ်ချက်များတွင် ဖော်ပြထားသော တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဖြည့်ဆည်းရန်၊ ထမ်းဆောင်ရန် KBZ သို့မဟုတ် မိတ်ဖက်ဆိုင်များ မှ ပျက်ကွက်ခြင်း သို့မဟုတ် နှောင့်နှေးခြင်းများအတွက် KBZ သို့မဟုတ် မိတ်ဖက်ဆိုင်များ အနေဖြင့် အသုံးပြုသူများအပေါ်တွင်ဖြစ်စေ သို့မဟုတ် အခြားမည်သည့် လူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဉီးဉီးအပေါ်တွင် ဖြစ်စေ တာဝန်ရှိစေခြင်း သို့မဟုတ် ဤစည်းမျဉ်းစည်းကမ်း သတ်မှတ်ချက်များ အား ချိုးဖောက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူခြင်းမရှိစေရပါ။

1. “Collect KBZPay’s Christmas Presents and share up to 150 Million Kyats New Year Pocket Money” Campaign from 23rd December 2023 to 1st January 2024. 
2. KBZPay Level 1.5 and Level 2 Customers will be able to participate and collect Christmas Decorations before the pocket money opening days from 24th to 25th December 2023 and from 31st December 2023 to 1st January 2024.
3. KBZPay Level 1 Customers need to upgrade to Level 1.5 (or) Level 2 first successfully and new Customers must be registered as KBZPay Level 1.5 (or) Level 2 Customers successfully to participate in this Campaign.
4. During the Campaign period, Customers will have to collect five different Christmas Decorations (Santa Claus, Magic Wand, Christmas Tree, Gift Box, Snowman) to get pocket money.

5. In order to receive Christmas Decorations per day, Customers will have to complete the following tasks and can collect points and Christmas Decorations. 

Tasks List	Points and Decorations	Time per day
Invite new KBZPay user	(10) Points and (4) Decoration Sets
Share this campaign with your friends	(1) Point and 1 Decoration	1 Time
By making payment with KBZPay for 3,000 Kyats and above	(2) Points and 1 Decoration	2 Times
Top Up 3,000 kyats and above	(2) Points and 1 Decoration	10 Times
Read article from Official Account	(1) Point and 1 Decoration	1 Time
Buy from KBZPay Market 5,000Kyats and above	(2) Points and 1 Decoration	2 Times
Buy from KBZPay Mini App 1,000Kyats and above	(2) Points and 1 Decoration	5 Times
Cash into KBZPay wallet 3,000Kyats and above	(2) Points and 1 Decoration	5 Times
Browsing to My Medicine Mini App	(1) Point and 1 Decoration	1 Time

6. After every completion of each task, Customers will be able to receive points and decorations and can spin the wheel with the points and have a chance to win special prizes. To spin the Spin Wheel, Customers must have a minimum of 10 points. Upon each spin, 10 points will be automatically deducted from the Customer’s total points.

The special prizes are 

• 5,000Kyats Cashback
• 50,000Kyats Cashback
• Samsung Galaxy Buds Live 
• FujiFilm Instax Mini 12 with Film 
• Samsung Galaxy A23 
• Samsung Galaxy Tab A8 
• G-Shock GA-2110SU-3A 

and the customer can redeem the following Discount Coupons up to 10 times per day if they are not preferred to spin the wheel

6.1 200Kyats, 500Kyats and 1,000Kyats Topup Coupons

6.2 200Kyats, 500Kyats and 1,000Kyats KBZPay Market Coupons

6.3 200Kyats, 500Kyats and 1,000Kyats Bill Payment Coupons will be included. 

7. Customers will be able to know the collected Christmas decorations by checking the lighted Christmas Decorations on the Campaign page. Cashbacks will be delivered directly instantly to Customers’ wallets and Coupons will be found in “My Coupons” under “My profile”. The Cashback credited timeline may be varied in the event outside the control of KBZ Bank.

8. Customers can enjoy the Coupons within (7) days. Coupons will expire after (7) days and they may not be able to use after (7) days.

9. For 200Kyats Topup Coupons can be used for purchases worth 2,000 Kyats or more, 500Kyats Topup Coupons can be used for purchases worth 4,000 Kyats or more, and 1,000Kyats Topup Coupons can be used for purchases worth 8,000 Kyats or more. For 200 Kyats Bill Payment Coupons can be used for bill payments worth 10,000 Kyats and more, 500 Kyats Bill Payment Coupons can be used for bill payments worth 20,000 Kyats and more, 1,000 Kyats Bill Payment Coupons can be used for bill payments worth 50,000 Kyats and more. For 200Kyats KBZPay Market Coupons can be used for purchases worth 5,000 Kyats and more, 500Kyats KBZPay Market Coupons can be used for purchases worth 8,000 Kyats and more, 1,000Kyats KBZPay Market Coupons can be used for purchases worth 15,000 Kyats and more.

10. Christmas Decorations can be collected through completing the tasks, through Social Media and KBZPay Connect or through sharing and receiving between friends. Although Christmas Decorations can be shared through Social Media and KBZ Connect, the shared link can only contain a maximum of 3 Gifts and the receiver can collect only one gift. If the participant only has 1 decoration, it cannot be shared.

11. Customers who have collected the decorations on the 23rd, 24th, 25th, 26th, 27th, 28th, 29th, 30th, 31st of December 2023, and 1st of January 2024 can start collecting the pocket money at 8:00 PM from 24th to 25th of December 2023 and 31st December 2023 to 1st January 2024. Pocket money will be first come first serve only. As it is first come first serve basis, Customers are encouraged to log in to their KBZPay account before the start of the Campaign to get the chance to open the rewards.

12. Although the Customer collected 5 of the Christmas Decorations, if the Customer does not collect the pocket money at 8:00 PM, the Customer will have to wait until the next day to open the pocket money. If the Christmas Decorations received by the Customer are used even on the first reward day, the Christmas Decorations need to be collected from the beginning for the next pocket money opening day.

13. Special Prize Winners will be reached by KBZPay via SMS and they can claim their prize by sending the email to query@kbzpay.com together with the confirmation SMS screenshot, name, NRC, phone number and current address. Once checked and confirmed, Customers will be shared the address where they can go and claim the prize.

14. Special Prize Winners are required to redeem his/her prizes at KBZ’s designated place within (10) days after receiving the confirmation SMS. Winners will not be available to claim these prizes after the deadline. KBZ will not be liable for any errors or damage in the prizes received by the Winner.

15. Coupon winners and special prize winners are not permitted to exchange, transfer or convert the Coupons and prizes they have received into cash.

16. Customers can participate in this Campaign via KBZPay app banners, notifications, KBZPay Official Account articles and invitation links from Social Media. 

17. During this Campaign period, KBZPay  Customers will be entitled to enjoy the benefits stated in these Terms and Conditions, which will expire at the end of this Campaign period. Notwithstanding the Clauses herein, Customers can enjoy the Coupons within (7) days as stated in Clause 8, if the Customer received the Coupons on the last day of the Campaign.

18. KBZ employees will not contact participants in the Campaign to ask for OTP, PIN, or KBZPay Account information.

19. Customers are strictly forbidden to cheat in any other form or manner during this Campaign. KBZPay has the right to cancel and/or ban any Customer who is suspected to be cheating in any form and/or manner.

20. In the event of any dispute arising between KBZPay Customers and KBZPay regarding this Campaign, such dispute will be examined carefully and finally resolved by the authorized officers of KBZPay without any prejudice to the statutory rights of the Customer.

21. KBZPay, at any time, shall have the right to amend or cancel or terminate the Terms and Conditions and or Campaign and the benefits or features regarding this Campaign conditionally for some reasons without giving any notice. 

22. Customer acknowledges and agrees that there is no right to receive any compensation as a result of cancellation or termination of this Campaign for some reasons and/or variation to these Terms and Conditions without giving any notice.

23. All normal KBZPay Terms and Conditions apply.

24. These Terms and Tonditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of the Union of Myanmar.

25. KBZ reserves the right to revise initiatives introduced in response to COVID-19 and natural disasters or force majeure events at any time, as the situation evolves.KBZ will not be liable to the Customer or any other party or be considered in breach of these Terms and Conditions for a failure to perform, or delay in performing, any such obligation set out in these Terms and Conditions while those circumstances continue.
26. These Terms and Conditions are made in both English and Myanmar and both versions shall be equally authentic and effective. In case of any discrepancy between the two versions, the Myanmar version shall prevail.

1. Pay with KBZPay at selected shops Campaign period is from 13th Jan to 13th Feb, 2023.
2. In order to participate in this Campaign, KBZPay Customers need to be Level 1.5 or 2 and if Level 1 Customers want to participate in the Campaign, they will need to upgrade their KBZPay Level to KBZPay Level 1.5 or 2 successfully.
3. The purpose of this campaign is to receive the Discount  Coupons when the Customers make the scan the KBZPay QR Code and make payments at selected Merchant shops.
4. Discount Coupons will be credited directly to the KBZPay app “My Coupons” under “My Profile” of eligible participants in this Campaign.
5. Discount  Coupons are as follows,

Type	Buying Amount	Discount  Amount	Available Payment Amount
Level 1.5 and Level 2	3,000- 30,000	500	Over 10,000 Ks
		800	Over 20,000 Ks
		1000	Over 20,000 Ks
		1500	Over 30,000 Ks
	Above 30,000	2,000	Over 50,000 Ks
		50,000	Over 80,000 Ks

6. To participate in this Campaign, Customers need to purchase and pay with QR Code a minimum amount of 3,000 Kyats per transaction. Discount Coupons are not available for purchases under 3,000 Kyats and pay with another payment method other than paying with QR Code of the selected Merchant.
7. Participants of this Campaign will get the chance to receive (3) Discount Coupons with one device per day from selected shops. However, they only have the chance to receive

50,000Ks DiscountCoupon for one 30,000 Ks transaction per day.  

8. Participants in the Campaign may only use one Discount Coupon per phone number, and each Discount Coupon has a seven-day expiration date.
9. If you have already used the previously specified Discount Coupon in the transaction, you are still eligible to receive it again if the next transaction results in a purchase of the specified amount of money.
10. All selected Merchant shops taking part in the Campaign now accept Discount Coupons.
11. During this Campaign period, KBZPay Level  1.5 and Level 2 Customers will be entitled to enjoy benefits stated in these Terms and Conditions, which will expire at the end of this Campaign period. Notwithstanding the Clauses herein, Customers can enjoy the Coupons as stated in Clause 8 if the Customer received the Coupons on the last day of the Campaign.
12. Customers can participate in this Campaign via KBZPay app banners, notifications, and KBZPay Official Account articles. 
13. KBZ employees will never ask the participants in the Campaign to ask for OTP, PIN, or KBZPay Account information.

14. Customers are strictly forbidden to cheat in any other form or manner during this Campaign. KBZPay has the right to cancel and/or ban any Customer who is suspected to be cheating in any form and/or manner.
15. In the event of any dispute arising between KBZPay Customers and KBZPay regarding this Campaign, such dispute will be examined carefully and finally resolved by the authorized officers of KBZPay without any prejudice to the statutory rights of the Customer.

16.  KBZPay, at any time, shall have the right to amend or cancel or terminate the Terms and Conditions and or Campaign and the benefits or features regarding this Campaign conditionally for some reasons without giving any notice.

17.  Customer acknowledges and agrees that there is no right to receive any compensation as a result of cancellation or termination of this Campaign for some reasons and/or variation to these Terms and Conditions without giving any notice.

18.  All normal KBZPay Terms and Conditions and Terms and Conditions for selected Merchant shops  apply.

19. These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of the Union of Myanmar.

20. KBZ reserves the right to revise initiatives introduced in response to COVID-19 and natural disasters or force majeure events at any time, as the situation evolves. KBZ and selected Merchant shops will not be liable to the Customer or any other party or be considered in breach of these Terms and Conditions for a failure to perform, or delay in performing, any such obligation set out in these Terms and Conditions while those circumstances continue.

21. These Terms and Conditions are made in both English and Myanmar and both versions shall be equally authentic and effective. In case of any discrepancy between the two versions, the Myanmar version shall prevail.

1. “12.12 Grand Sale” Campaign will be started from 12th December 2023 till 21st December 2023. The delivery coverages that are eligible for this Campaign are the whole country of Myanmar.
2. In order to participate in this Campaign, KBZPay Customers need to be Level 2 and if Level 1 or Level 1.5 Customers want to participate in the Campaign, they will need to upgrade their KBZPay Level to KBZPay Level 2 successfully.
3. The purpose of this Campaign is to provide special discounts and enjoy free shipping for KBZPay Customers using KBZPay Application version 5.1 and above who purchasing from Merchants and making payment with KBZPay.The Customers need to upgrade their KBZPay Application to the 5.1 version and above.
4. 12.12 Grand Sale offers special activities such as free delivery on 12th December, 14th December, 16th December, 18th December, 20th December and 21st December 2023, from 4 PM till 9 PM, daily first 200 orders on those days will be eligible for Free Delivery with no minimum purchase on KBZPay Market. The maximum delivery fee for free delivery is 3,000 Kyat. If the delivery fee exceeds 3,000 Kyats, the Customer has to pay the remaining exceed delivery fee. And there will be “Hottest Deals in Town” program during the Campaign period. 
5. In the KBZPay Market’s 12.12 Grand Sale, “Hottest Deals in Town” activity will be held two (2) times during this Campaign period. The first time “Hottest Deals in Town” activity will be held on 12th December 2023 12:00PM and the second time will be held on 17th December 2023 19:00PM. The Coupons code validity date and duration of the “Hottest Deals in Town” that starts on 12th December 2023 is from 12th December 2023 12:00 PM till 12th December 24:00 PM. The Coupons code validity date and duration of the “Hottest Deals in Town” that starts on 17th December 2023 is from 17th December 2023 19:00 PM till 18th December 2023 24:00 PM. The Coupon code of the products can be used only once per Customer with limited numbers of Coupon codes. Customers are not eligible to use the Coupon codes more than one time.
6. The Coupon received by the Customer can be used in purchasing from Merchants on the KBZPay Market and the Customer’s purchase amount must be more than the Coupon amount.
7. Customers can purchase the products from the selected Merchants via KBZPay Market from KBZPay App mini icon, KBZPay Home page banner, KBZPay Market Facebook, Viber, and KBZPay Market Official Account (5.1 version and above) for the “12.12 Grand Sale”.
8. The products included in the Campaign may be limited in quantity and Customers need to purchase immediately. KBZPay will not be considered as successfully purchasing a Customer’s order without sending an order confirmation from KBZPay to the Customer and these orders can be canceled by the Merchant at any time. KBZPay will not be responsible for the delivery of these orders to the Customer.
9. KBZPay Market is the marketplace where Merchants can manage their own stores. The cancellation that happens from the Merchants’ side will not take any responsibility from KBZ. However, KBZPay Market will take action against the Merchant who cancels without reasonable or credible reason and other bad behavior based on the rules and regulations set by the KBZPay Market.
10. The Customer acknowledges and agrees that KBZ shall not be liable to the Customer or any third party for any discontinuation, technical errors, or inability to access the Services provided to the Customers under this Campaign.
11. KBZPay and Merchants will endeavor to deliver the products within the specified delivery timeline for the purchased products of Customers who purchased from the specified townships, however, KBZPay and Merchants will not be liable if Merchants cannot deliver the products to the Customers due to force majeure events beyond the control of the KBZPay and Merchants.
12. KBZPay and Merchants shall have the right to return the products that cannot be delivered on time to the Customer due to force majeure events beyond the control of KBZPay and Merchants at any reasonable time or to refund the Customers for such products, at the discretion of KBZPay and Merchants.
13. If there is a problem related to cancellation, return, fraud case, and unqualified products, the Customer must submit to the Merchant through KBZPay Market within 48 hours after receiving the products. The Merchant shall be responsible for the exchange or refund of the products which need to be exchanged. If there is a dispute about the products between the Merchants and Customers, the KBZPay Marke decision will be final.
14. During this Campaign period, KBZPay Application 5.1 and above version Customers will be entitled to enjoy benefits stated in these Terms and Conditions until the termination or at the end of this Campaign, and all benefits stated in these Terms and Conditions will be expired at the termination or the end of this Campaign.
15. KBZ employees will not contact participants in the Campaign to ask for OTP, PIN, or Account information of Customers participating in this Campaign.
16. KBZPay Customers are strictly forbidden to cheat in any other form or manner during this Campaign. KBZPay has the right to cancel and/or ban any Customer who is suspected to be cheating in any form and/or manner.
17. In the event of any dispute arising between KBZPay Customers and KBZPay regarding this Campaign, such dispute will be examined carefully and finally resolved by the authorized officers of KBZPay without any prejudice to the statutory rights of the Customer.
18. KBZPay, at any time, shall have the right to amend or cancel or terminate the Terms and Conditions and/or Campaign and the benefits or features regarding this Campaign conditionally for some reasons without giving any notice.
19. The Customer acknowledges and agrees that there is no right to receive any compensation as a result of cancellation or termination of this Campaign for some reasons and/or variation to these Terms and Conditions without giving any notice.
20. All normal KBZPay Terms and Conditions and Terms and Conditions of the Merchants apply.
21. These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of the Union of Myanmar.
22. KBZ reserves the right to revise initiatives introduced in response to COVID-19 and natural disasters or force majeure events at any time, as the situation evolves. KBZ will not be liable to the Customer or any other party or be considered in breach of these Terms and Conditions for a failure to perform, or delay in performing, any such obligation set out in these Terms and Conditions while those circumstances continue.
23. These Terms and Conditions are made in both English and Myanmar and both versions shall be equally authentic and effective. In case of any discrepancy between the two versions, the Myanmar version shall prevail.

ဖော်ပြထားသော KBZPay စင်တာများတွင် ပူးပေါင်းပါဝင်ထားသည့်မိတ်ဖက်ကုန်သည်ကြီးများမှရောင်းချသော လူသုံးကုန်များ၊ စားသောက်ကုန်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို အထူးစျေးနှုန်းများဖြင့် သတ်မှတ်ထားသောနေ့ရက်များတွင် ဝယ်ယူရရှိနိုင်ပါသည်။

1. Enjoy the Trip with JJ Express Coupons at KBZPay Campaign takes place from 1st December 2023 to 31st December 2023.
2. In order to participate in this Campaign, KBZPay Customers need to be KBZPay Level 1.5 or 2 and if KBZPay Level 1 Customers want to participate in the Campaign, they will need to upgrade their KBZPay Level to KBZPay Level 1.5 or 2 successfully. Moreover, KBZPay application version has to be 5.5 and above.
3. The purpose of this Campaign is for all eligible KBZPay Level 1.5 and Level 2 Customers to get a chance to spin wheel and win Travel Discount Coupons ahead and can redeem at JJ Express under “Travel” of KBZPay using those Coupons to travel. The Coupons amount are as follows:
   • 1,500 Ks Discount Coupon
   • 2,500 Ks Discount Coupon
   • 3,500 Ks Discount Coupon
   • 4,500 Ks Discount Coupon
   • Thank You
4. KBZPay Level 1.5 and Level 2 Customers can get a chance to spin wheel and receive Travel Discount Coupons when one KBZPay Customers can enter a KBZPay application and get a Travel Discount Coupon until the specified number of Coupons remain. Customers can participate in this Campaign via KBZPay app banners, notifications, and KBZPay Official Account articles. A KBZPay Customer can get three times during the  Campaign period.
5. Customers will be able to check their Coupons in “My Coupons” under “My profile” and use the coupons by purchasing bus tickets via merchants: JJ Express under “Travel” of KBZPay. Customers can use only one Travel Coupon for one purchase or payment. Not valid unless purchased from JJ Express” under “Travel” of KBZPay application.
6. In order to use Travel Discount Coupons, the minimum purchase amount has to be as below.
   • At least 20,000 Ks for 1,500 Ks Discount Coupon
   • At least 30,000 Ks for 2,500 Ks Discount Coupon 
   • At least 40,000 Ks for 3,500 Ks Discount Coupon
   • At least 50,000 Ks for 4,500 Ks Discount Coupon  
7. Customers need to use the Discount Coupons within 10 days of receiving the Coupons. Coupons will expire after 10 days and they may not be able to use after 10  days.
8. During this Campaign, Coupon holders are not allowed to exchange or transfer as cash.
9. In case of any issues such as changes to locations, time, or refund requests for car tickets purchased through JJ Express under “Travel” of KBZPay Application; Customers must contact JJ Express directly and abide by JJ Express’s discretion.
10. During this Campaign period, KBZPay Customers will be entitled to enjoy the benefits stated in these Terms and Conditions, which will expire at the end of this Campaign period. Notwithstanding the Clauses herein, Customers can enjoy the Coupons as stated in Clause (7) if the Customer received the Coupons on the last day of the Campaign.
11. KBZ employees will never ask the participants in the Campaign for OTP, PIN, or KBZPay Account information.
12. Customers are strictly forbidden to cheat in any other form or manner during this Campaign. KBZPay has the right to cancel and/or ban any Customer who is suspected to be cheating in any form and/or manner.
13. In the event of any dispute arising between KBZPay Customers and KBZPay regarding this Campaign, such dispute will be examined carefully and finally resolved by the authorized officers of KBZPay without any prejudice to the statutory rights of the Customer.
14. KBZPay, at any time, shall have the right to amend or cancel or terminate the Terms and Conditions and/or Campaign and the benefits or features regarding this Campaign conditionally for some reasons without giving any notice. 
15. Customer acknowledges and agrees that there is no right to receive any compensation as a result of cancellation or termination of this Campaign for some reasons and/or variation to these Terms and Conditions without giving any notice.
16. The normal Terms and Conditions of KBZPay and the Terms and Conditions of JJ Express shall also apply.
17. These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the Laws of the Republic of the Union of Myanmar.
18. KBZ reserves the right to revise initiatives introduced in response to COVID-19 and natural disasters or force majeure events at any time, as the situation evolves. KBZ will not be liable to the Customer or any other party or be considered in breach of these Terms and Conditions for a failure to perform, or delay in performing, any such obligation set out in these Terms and Conditions while those circumstances continue.
19. These Terms and Conditions are made in both English and Myanmar and both versions shall be equally authentic and effective. In case of any discrepancy between the two versions, the Myanmar version shall prevail.

1. “Get MinTheinKha Reading with KBZPay and Enjoy 20% Discount” Campaign is from 23rd November 2023 to 30th November 2023.
2. KBZPay Level 1.5 and Level 2 Customers will be able to participate. KBZPay Level 1 Customers need to upgrade to Level 1.5 (or) Level 2 first successfully and new Customers must be registered as KBZPay Level 1.5 (or) Level 2 Customer successfully to participate in this Campaign.
3. During the Campaign period, Customers will be able to enjoy a 20% discount for every service under MinTheinKha Baydin in the KBZPay Blue Application.
4. If there any issues arise between Customers and MinTheinKha Baydin such as changing the purchased service, cancellation or refunds will be dealt with by MinTheinKha Baydin and Customer.
5. In this Campaign, the payments with KBZPay via MinTheinKha Application will be eligible to enjoy a 20% discount. 
6. Customers are advised to upgrade their KBZPay application to the latest version to participate in this Campaign. 
7. Customers can participate in this Campaign via KBZPay app banners, notifications, KBZPay Official Account articles and invitation links from social media. 
8. . During this Campaign period, KBZPay Customers will be entitled to enjoy the benefits stated in these Terms and Conditions, which will expire at the end of this Campaign period. 
9. KBZ employees will not contact participants in the Campaign to ask for OTP, PIN, or KBZPay Account information.
10. Customers are strictly forbidden to cheat in any other form or manner during this Campaign. KBZPay has the right to cancel and/or ban any Customer who is suspected to be cheating in any form and/or manner.
11. In the event of any dispute arising between KBZPay Customers and KBZPay regarding this Campaign, such dispute will be examined carefully and finally resolved by the authorized officers of KBZPay without any prejudice to the statutory rights of the Customer.
12. KBZPay, at any time, shall have the right to amend or cancel or terminate the Terms and Conditions and or Campaign and the benefits or features regarding this Campaign conditionally for some reasons without giving any notice. 
13. Customer acknowledges and agrees that there is no right to receive any compensation as a result of cancellation or termination of this Campaign for some reasons and/or variation to these Terms and Conditions without giving any notice.
14. All normal KBZPay Terms and Conditions and Terms and Conditions for MinTheinKha Baydin apply.
15. These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of the Union of Myanmar.
16. KBZ reserves the right to revise initiatives introduced in response to COVID-19 and natural disasters or force majeure events at any time, as the situation evolves.KBZ will not be liable to the Customer or any other party or be considered in breach of these Terms and Conditions for a failure to perform, or delay in performing, any such obligation set out in these Terms and Conditions while those circumstances continue.
17. These Terms and Conditions are made in both English and Myanmar and both versions shall be equally authentic and effective. In case of any discrepancy between the two versions, the Myanmar version shall prevail.

1. “Wepozt Mini App’s 500 Ks Promotion” Campaign is from 30th November to 3rd December 2023.
2. KBZPay Level 1.5 and Level 2 Customers will be able to participate. KBZPay Level 1 Customers need to upgrade to Level 1.5 (or) Level 2 first successfully and new Customers must be registered as KBZPay Level 1.5 (or) Level 2 Customer successfully to participate in this Campaign.
3. During the Campaign period, Customers will be able to get delivery service from 1 kg to 3 kg through the Wepozt Mini App in the KBZPay Blue Application for a delivery fee of 500 Kyats only. For every 1 kg of additional weight, Customers will be charged as per the prescribed charges.
4. One KBZPay account will be able to get the delivery service for only 500 Kyats up to a total of 3 orders during the Campaign period. If the order is canceled or rejected during the ordering process, that order will not be counted as a 500 Kyats delivery fee promotion that will be given by this Campaign.
5. In this Campaign, the orders for deliveries within Myanmar will be eligible but the orders for the airport, the ports and bus stations will not be eligible.
6. It is limited to 70 orders maximum per day to be able to get 500 Kyats delivery fees, and if the limit is exceeded, Customers will not be able to get the service with a delivery fee of 500 Kyats.
7. If there is any issue such as order cancellation (or) order rejection during the Campaign, the refund will be given only according to the paid amount.
8. If there any issues arise between Customers and Wepozt Mini App such as cancellation or refunds will be dealt with by Wepozt Mini App and Customer.
9. During the period when WePozt Delivery is responsible for the delivered items, otherwise, the items that have not yet been delivered, if any issues arise regarding the damage or loss of the delivered items, it will not be dealt with KBZPay and will only be dealt with Wepozt Mini App and Customers.
10. Getting the Insurance on the delivery of expensive items is at the discretion of the Customer, so the insurance fee is not applicable to this Campaign.
11. Customers are advised to upgrade their KBZPay application to the latest version to participate in this Campaign. 
12. Customers can participate in this Campaign via KBZPay app banners, notifications, KBZPay Official Account articles and invitation links from social media. 
13. The original delivery price will be charged as soon as the promotion period is ended. During this Campaign period, KBZPay Customers will be entitled to enjoy the benefits stated in these Terms and Conditions, which will expire at the end of this Campaign period. 
14. KBZ employees will not contact participants in the Campaign to ask for OTP, PIN, or KBZPay Account information.
15. Customers are strictly forbidden to cheat in any other form or manner during this Campaign. KBZPay has the right to cancel and/or ban any Customer who is suspected to be cheating in any form and/or manner.
16. In the event of any dispute arising between KBZPay Customers and KBZPay regarding this Campaign, such dispute will be examined carefully and finally resolved by the authorized officers of KBZPay without any prejudice to the statutory rights of the Customer.
17. KBZPay, at any time, shall have the right to amend or cancel or terminate the Terms and Conditions and or Campaign and the benefits or features regarding this Campaign conditionally for some reasons without giving any notice. 
18. Customer acknowledges and agrees that there is no right to receive any compensation as a result of cancellation or termination of this Campaign for some reasons and/or variation to these Terms and Conditions without giving any notice.
19. All normal KBZPay Terms and Conditions and Terms and Conditions for Wepozt apply.
20. These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of the Union of Myanmar.
21. KBZ reserves the right to revise initiatives introduced in response to COVID-19 and natural disasters or force majeure events at any time, as the situation evolves.KBZ will not be liable to the Customer or any other party or be considered in breach of these Terms and Conditions for a failure to perform, or delay in performing, any such obligation set out in these Terms and Conditions while those circumstances continue.
22. These Terms and Conditions are made in both English and Myanmar and both versions shall be equally authentic and effective. In case of any discrepancy between the two versions, the Myanmar version shall prevail.

1. KBZPay QR Week Program takes place from 24th November 2023 to 30th November 2023.
2. In order to participate in this Program, KBZPay Customers need to be KBZPay Level 1.5 or KBZPay Level 2 and if KBZPay Level 1 Customers want to participate in the Program, they will need to upgrade their KBZPay Level to  KBZPay Level 1.5 or KBZPay Level  2 successfully. Moreover, KBZPay application version has to be 5.1 and above.

3. The purpose of this Program is for KBZPay Level 1.5 and Level 2 Customers to get a chance to open gift boxes and win rewards such as cashbacks and coupons by making purchases at Merchants’ shops and Pay with KBZPay by scanning Merchant’s KBZPay QR (or) with Customer Present QR  (or)manually adding shortcode of merchant’s shop (or) Own Scan (Micro Pay) .

4. It will be eligible for the first payment of 30,000 Kyats or more, and also payments by scanning the KBZPay QR Code of the Merchant (or) with Customer Present QR (or) pay to merchant with shortcode (or) Own Scan (Micro Pay) and will get a chance to open a gift box per KBZPay account in a day until the specified number of coupons remain. The rewards inside gift box are as follows
   • 200 Kyats Top Up Coupon
   • 500 Kyats Bill Payment Coupon
   • 800 Kyats KBZPay Market Coupon
   • 500 Kyats Cashback
   • 1,000 Kyats Cashback
   • 50,000 Kyats Cashback
   • Thank You 

5. One KBZPay Account can only be able to receive only one gift box per day. Customers will be able to check  their Coupons in “My Coupons” under “My profile” in the KBZPay App and Cashback will be credited instantly and directly to KBZPay wallets of eligible Customers in this program. 
6. Customers can use only one coupon for one purchase or payment. In order to use Coupons, the minimum purchase amount has to be as below.
   • At least 5,000 Kyats for 200 Kyats Top Up Coupon
   • At least 10,000 Kyats for 500 Kyats Bill Payment Coupon 
   • At least 5,000 Kyats for 800 Kyats KBZPay Market Coupon 
7. Customers can enjoy the coupons within (7)days and If the relevant deadline has passed, it will no longer be usable. During this program, Coupon holders are not allowed to exchange, transfer or exchange their prize as cash.
8. During this Program period, KBZPay Customers will be entitled to enjoy benefits stated in these Terms and Conditions, which will expire at the end of this Program period. Notwithstanding the Clauses herein, Customers can enjoy the Coupons as stated in Clause (7) if the Customer received the Coupons on the last day of the Program.

9. Customers can participate in this Program via KBZPay app banners, notifications, and KBZPay Official Account articles.

. 

10. KBZ employees will never ask the participants in the Program to ask for OTP, PIN, or KBZPay Account information.

11. Customers are strictly forbidden to cheat in any other form or manner during this Program. KBZPay has the right to cancel and/or ban any Customer who is suspected to be cheating in any form and/or manner.

12. In the event of any dispute arising between KBZPay Customers and KBZPay regarding this Program, such dispute will be examined carefully and finally resolved by the authorized officers of KBZPay without any prejudice to the statutory rights of the Customer.

13. KBZ, at any time, shall have the right to amend or cancel or terminate the Terms and Conditions and or Program and the benefits or features regarding this Program conditionally for some reasons without giving any notice.

14. Customer acknowledges and agrees that there is no right to receive any compensation as a result of cancellation or termination of this Program for some reasons and/or variation to these Terms and Conditions without giving any notice. 

15. All normal KBZPay Terms and Conditions and the Terms and Conditions of the Merchants’ shops apply.
16. These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of the Union of Myanmar.

17. KBZ reserves the right to revise initiatives introduced in response to COVID-19 and natural disasters or force majeure events at any time, as the situation evolves. KBZ will not be liable to the Customer or any other party or be considered in breach of these Terms and Conditions for a failure to perform, or delay in performing, any such obligation set out in these Terms and Conditions while those circumstances continue.
18. These Terms and Conditions are made in both English and Myanmar and both versions shall be equally authentic and effective. In case of any discrepancy between the two versions, the Myanmar version shall prevail.